职务犯罪案件中,司法机关可依法查封、扣押、冻结涉案人员名下财产,包括其名下的唯一住房,但需区分是否属于违法所得或用于犯罪。家属名下财产原则上不得查封,除非有证据证明该财产系犯罪所得转化或与犯罪行为直接相关。