协助赡养
公公生病儿媳不照料，在法律上是合法的。民法典没有规定儿媳对公婆有法定的赡养或照料义务，赡养义务的主体是子女本人。儿媳的协助义务仅限于配合丈夫完成照料行为，不能强制要求她独立承担护理责任。法院在类似案件中不会判决儿媳必须照料公公，但丈夫本人不履行赡养义务则需要承担法律责任。
儿媳对公公没有法定的赡养义务。我国民法典明确规定赡养义务的承担主体是成年子女、有负担能力的孙子女和外孙子女，儿媳与公婆之间仅为姻亲关系，不属于法律规定的父母子女关系。不赡养公婆，儿媳不需要承担法律责任。但法律规定赡养人的配偶应当协助赡养人履行赡养义务，这种协助义务与赡养义务本身有本质区别。